The handicapped space. We've told you about it before, Buster...
"Il posto degli invalidi adesso è tuo! '
"Crip space is all yours now. "
Ti prendi gioco degli invalidi adesso, Lyla?
Makin' fun of cripples now, Lyla?
Il generale venne sepolto nel Cimitero degli Invalidi (Invalidenfriedhof) di Berlino.
Udet was buried next to Manfred von Richthofen in the Invalidenfriedhof Cemetery in Berlin.
L'Associazione Nazionale Mutilati ed Invalidi Civili (ANMIC) è da più di 60 anni al servizio degli invalidi civili.
The Italian National Association for Disabled and Invalid Civilians (ANMIC) has been serving the invalid civilians for more than 60 years.
Alcune di queste vennero portate fuori Venzone come, per esempio, al Gabinetto universitario di Padova, al Museo di Vienna, ma anche a Parigi nella Chiesa degli Invalidi.
Some of them were taken out of Venzone, for example to the University Laboratory of Padua, to the Museum of Vienna and to the Church of the Invalides in Paris.
A luglio o ad agosto il Consiglio Nazionale per i Salari, che fa capo al Ministero del Lavoro, degli Invalidi e degli Affari Sociali, propone una modifica dello schema sul salario minimo.
In July or August, the National Wage Council – part of the Ministry of Labor, Invalid and Social Affairs – will also propose minimum wage schemes.
Vendesi in centro a Comacchio immobile da ristrutturare, nel punto più storico del luogo (ospedale degli Invalidi - Pala... 2 Camere
For sale in the center of Comacchio property to be restored, in the most historic point of the place (Hospital of the In... 2 Rooms
Quanto più sarete liberi ministri della Chiesa di Cristo, tanto più, pur nella vostra povertà, vi farete difensori delle famiglie, dei poveri, dei disoccupati, dei deboli, dei malati, degli anziani pensionati, degli invalidi, degli sfollati.
The more you are free ministers of the Church of Christ, even in your poverty, the more you will become defenders of the family, the poor, the unemployed, the weak, the sick, the elderly pensioners, invalids, displaced persons.
La mattina di martedì 14 luglio l'Ospedale degli Invalidi [la casa di riposo dei veterani] è stato convocato alla resa ed è stato preso possesso dopo una lievissima resistenza.
In the morning of Tuesday July 14th the Hospital of Invalids [the veterans’ retirement home] was summonsed to surrender and was taken possession of after a very slight resistance.
L’associazione denunciò al massimo grado a Roma le condizioni veramente pessime degli invalidi civili.
The association has denounced the terribleconditions of the invalid civilians to the highest authorities in Rome.
Non hai bisogno di andare al parcheggio, lascia il tuo veicolo nella zona partenze del terminal T4 (a metà del terminal, nel posto degli invalidi - cartello Iberia).
You do not need to go to the parking, leave your vehicle at the terminal departures area T4 (mid-terminal, in the disabled spot - Iberia sign).
Tutte le entrate del cinque per mille sono utilizzate per il mantenimento delle attività dell’associazione, di conseguenza vanno esclusivamente a beneficio degli invalidi e mutilati civile altoatesini.
All revenues resulting from the allocation of the five per thousand are used to finance our association’s activities, and are therefore exclusively employed for the benefit of the South Tyrolean invalid civilians.
Il diritto al rimborso dei costi di affitto è valido, in linea generale, per un anno dall’approvazione, dopodiché i cittadini possono di nuovo presentare la domanda per questa assistenza (il diritto degli invalidi di guerra è permanente).
The right to the reimbursement of the utility fee is valid, as a rule, for one year, from the date of its approval, thereafter citizens may again apply for this assistance, (the right of war invalids is permanent).
Ho quest'esperienza degli invalidi per convenienza.
That's been my experience where invalids are concerned.
Perché nel caso, potremmo inserirla nella lista degli invalidi.
Well, if she was, we could put her on the extreme duress list.
Noi lottiamo per i diritti degli invalidi civili altoatesini.
We are fighting for the rights of South Tyrolean invalid civilians.
Parigi (RER-C, stazione Saint-Michel, Museo di Orsay, Museo degli invalidi).
Paris (RER-C, direct to Saint-Michel, Musée d'Orsay, Musée des Invalides).
Quello dei reduci e degli invalidi è un tema attuale negli Stati Uniti dove i soldati, tornati dai conflitti di Afghanistan e Iraq, non hanno trovato ad accoglierli un programma articolato di recupero.
The veterans and the disabled represent a topical issue in the United States where the soldiers, returning from the conflicts in Afghanistan and Iraq, did not find a structured recovery program.
C'e' la coda per la fila degli invalidi?
There's a wait for the rascal line?
Egli ha soprattutto rilevato l’importanza del miglioramento della situazione degli invalidi e dei rom.
He particularly stressed the importance of improved rights of disabled persons and internally displaced Roma.
Descrizione Vendesi in centro a Comacchio immobile da ristrutturare, nel punto più storico del luogo (ospedale degli Invalidi - Palazzo Bellini) e più caratteristico immobile con corte esclusiva, cielo terra con corte esclusiva.
For sale in the center of Comacchio property to be restored, in the most historic point of the place (hospital of the Invalides - Palazzo Bellini) and more characteristic property with court, sky land with exclusive court.
Attestato di certificazione del Ministero del Lavoro, degli Invalidi e degli Affari Sociali o del Comitato Popolare, attestante il fatto che il tuo datore di lavoro può assumere lavoratori stranieri.
Passports copy Approval certificate from the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs or the People’s Committee, showing that your employer is allowed to hire foreign workers.
Tali proposte dovranno essere sottoposte al Consiglio federativo in caso d'accordo, al fine di rilanciare la lotta di liberazione degli invalidi dagli impedimenti che ne ostacolano la più completa partecipazione alla vita civile e produttiva;
Such proposals, if agreed upon, will have to be submitted to the Federative Council for the purpose of re-activating the fight for the liberation of the invalids from the impediments that block their fullest participation in civil and productive life;
Voleva che il governo federale si prendesse cura degli invalidi, dei bambini deboli e ritardati, e che coprisse il costo di fatture chirurgiche eccezionalmente elevate per le famiglie con un reddito basso.
He wanted the federal government to care for invalids, feeble-minded and retarded children, and to cover the cost of exceptionally high surgery bills in low- income families.
Situato nel quartiere residenziale fra la spianata degli Invalidi e la Torre Eiffel, esattamente all'incrocio, l'Hotel Beaugency vi aspetta per farvi vivere la vita parigina.
Located in the residential district between the Esplanade des Invalides and the Eiffel Tower, exactly at the crossroad, the Hotel Beaugency is waiting for you so as to make you live the Parisian life.
GloriMed Consulting > CERAH - Istituto nazionale degli Invalidi
GloriMed Consulting > CERAH - Institution nationale des Invalides
Dal 1921, la FNATH, associazione degli invalidi civili e del lavoro, accompagna le vittime del lavoro (incidenti sul lavoro e malattie professionali).
FNATH, the association for occupational accidents, has been supporting victims of occupational injuries (accidents at work or occupational diseases) since 1921.
Figli di Harkis Sulla spianata degli Invalidi a Parigi sette giovani fanno lo sciopero della fame.
On the Esplanade of the Invalides, Paris, there are seven young men on hunger strike.
[Inglese] Ai partecipanti alla conferenza internazionale sulla legislazione in favore degli invalidi (27 ottobre 1971)
[English] Conference of the International Society for the Rehabilitation of the Disabled, 27 October 1971
Parigi 7 ° - Avenue Duquesne - Vista eccezionale e senza ostacoli della Torre Eiffel e della Cupola degli Invalidi, cielo pieno.
Paris 7th - Avenue Duquesne - Exceptional and unobstructed view of Eiffel Tower and Dome des Invalides, full sky.
2. 15 luglio 1804: Prima cerimonia di consegna della Legione d'onore nella cappella degli Invalidi
First remittance of the Légion d'Honneur, 15 July 1804, at Saint-Louis des Invalides, by Jean-Baptiste Debret (1812).
2 I Cantoni promuovono l'integrazione degli invalidi, in particolare mediante contributi alla costruzione e alla gestione di istituzioni a scopo abitativo e lavorativo.
2 The Cantons shall encourage the rehabilitation of people eligible for invalidity benefits, in particular through contributions to the construction and running of institutions that provide accommodation and work.
In sostanza, viene aggirata una decisione del Parlamento sovrano, scaturita dalle vibrate proteste delle organizzazioni di tutela dei diritti degli invalidi.
Essentially a decision of the sovereign Parliament which originated from the strong protests of organizations protecting the rights of the disabled is bypassed.
LE AZIONI ASSISTENZIALI PER LA TUTELA DEGLI INVALIDI DI GUERRA IN ITALIA DURANTE E DOPO LA GRANDE GUERRA (1915-1923).
Abstract Welfare measures for the protection of war invalids in Italy during and after the Great War (1915-1923).
Secondo alcune testimonianze, pare che Napoleone volesse sistemarla sul tetto del Residence degli Invalidi di Parigi, dove avrebbe voluto creare un museo dedicato alle nazioni conquistate.
According to some accounts, Napoleon wanted to place the cross atop Paris’ National Residence of the Invalids, where he planned to create a museum of conquered nations. Weighed down by stolen riches
che agli accompagnatori degli invalidi sono riservate, con ingresso a prezzo ridotto, le prime due file del settore M;
That the first two files in the M sector are reserved to persons with disabilities with low-cost entry;
3 La legge stabilisce gli obiettivi, i principi e i criteri dell'integrazione degli invalidi.
3 The law determines the goals of rehabilitation and the principles and criteria.
“Trasporto degli invalidi” – più di 2500 prigionieri sono uccisi con gas avvelenato nel castello di Hartheim vicino a Linz.
"Invalid Transports" – more than 2, 500 prisoners murdered with poison gas at Hartheim Castle near Linz
Nel 1754 aveva comprato questo terreno l'amministrazione degli invalidi militari e dopo un anno vi avevano costruito la Grande caserma la quale nel 1945 era stata abbattuta dalle bombe degli alleati.
In 1754, the land was purchased by the Military Administration for the Handicapped and in a year large barracks were built there; they were hit by Allied bombs in 1945.
L’Ospizio degli Invalidi fu costruito a partire dal 1671 per ordine di Luigi XIV che voleva un luogo dove i soldati ammalati e gravemente feriti di ritorno dalle molte guerre potessero stare e riprendersi.
The Hospice of the Invalides was built starting in 1671 by order of Louis XIV, who wanted to house indigent and gravely wounded soldiers returning from his many wars.
Eravamo determinati e pacifici, anche quando la sera nella Piazza degli Invalidi, gli spari della polizia hanno cominciato a risuonare, dopo l'annuncio del fallimento dei negoziati e la posizione inflessibile del governo.
We were determined and peaceful, even when at the evening, on the Place des Invalides, the police started firing shots following the announcement of the failure of negotiations and the inflexible position of the government.
Ho avuto l’opportunità di celebrare l’Eucaristia nel contesto prestigioso della Spianata degli Invalidi.
I had the opportunity to celebrate Mass in the prestigious setting of the Esplanade des Invalides.
Anche nel 2017 l’ANMIC Alto-Adige ha realizzato molto a favore degli invalidi civili
ANMIC South Tyrol achieved a lot in favour of invalid civilians in 2017
Noi ti toglieremo i figli perché possano crescere come dei veri uomini sovietici e non come degli invalidi.
We'll take your children away from you so they can grow up to be true Soviet people, and not be ruined."
0.89517092704773s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The handicapped space. We've told you about it before, Buster... 